Archive 2005
PROGRAM JULI-DECEMBER 2005
CZESTOCHOWA
04.07-18.07
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
GDANSK
19.10-20.10
De mest utrolige historier - visninger af film baseret på H.C. Andersens eventyr og biografi
Det Baltiske Kulturcenter
December
H.C. Andersen og julen - værksteder for børn
Det Baltiske Kulturcenter
GLIWICE
01.10-07.10
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Biograf- og Kuluturcenter Amok
30.09-07.10
Fremvisninger af tegnefilm baseret på H.C. Andersens eventyr
Biograf- og Kuluturcenter Amok
GNIEZNO
14.11-20.11
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Teater A. Fredry
GORZÓW
01.11-13.11
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Byens Kunstcenter
02.11-12.11
Fremvisninger af film baseret på H.C. Andersens eventyr
Byens Kunstcenter
JASTRZEBIE ZDRÓJ
20.07-01.08
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
KATOWICE
08.10-14.10
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket (indgår i projektet Nordalia)
08.10-14.10
Fremvisninger af tegnefilm baseret på H.C. Andersens eventyr
Folkebibliteket, Afd. Nr 3, 6, 11, 36 (indgår i projektet Nordalia)
21.10
Oplæg om H.C. Andersens liv og værk ved B. Sochanska
Kommunebiblioteket
18.11
2. Bibliotekspræsentationer i Katowice: I H.C. Andersens verden af eventyr. Afslutning af H.C. Andersens År i Slask-regionen.
Slaska Amtsbiblioteket
KRAKÓW
16.09-30.09
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Amtsbiblioteket
LESZNO
28.11-08.12
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen, produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
09.09
Oplæg om H.C. Andersens liv og værk ved B. Sochanska
Kommunebiblioteket
LODZ
19.12-23.12
Fremvisninger af tegnefilm baseret på H.C. Andersens eventyr
Ungdomsfilmakademiet
POZNAN
09.12-31.12
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kulturcentret Zamek
09.12-29.12
H.C. Andersens papirklip - udstilling
Kulturcentret Zamek
09.12-29.12
Udstilling af illustrationer til polske udgaver af H.C. Andersens eventyr
Kulturcentret Zamek
06.12-06.01
Udstilling af børnetegninger til H.C. Andersens eventyr
Udstillingen præsenterer arbejder, belønnede ved talrige konkurrencer arrangeret i årets løb over hele Polen.
Kulturcentret Zamek
08.12-10.12
Fremvisninger af film baseret på H.C. Andersens eventyr
Biografen Palacowe
09.12
Oplæg om H.C. Andersens liv og værk ved B. Sochanska
Kulturcentret
08.12
Afslutning af H.C. Andersens År i Polen
Officiel afslutning af H.C. Andersens År i Polen med projektet H.C. Andersen på Slottet med udstillingerne: H.C. Andersen 2005, H.C. Andersens papirklip, udstillinger af illustrationer til polske udgaver af eventyr og med scenografier til teaterforestillinger, udstillingen af børnetegninger, overrækkelse af priser forbundet med en litterær konkurrence, præsentation af nyudgivelse af H.C. Andersens eventyr, fremvisninger af film baseret på H.C. Andersens eventyr, forestillingen Den nøgne konge, kunstneriske værksteder, eventyrlæsning.
Kulturcentret Zamek
RZESZOW
12.12-18.12
Fremvisninger af film baseret på H.C. Andersens eventyr
Amtskulturhuset
SOSNOWIEC
12.12-16.12
Fremvisninger af film baseret på H.C. Andersens eventyr
Sosnowiec grundskole nr 1
SWIETOCHLOWICE
12.10-31.10
Udstillingen med Bjørn Wiinblads plakater (indgår i projektet Nordalia) Kulturcentret "Lipiny"
SZCZECIN
15.10-30.10
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Pommernpricers Slot
15.10-20.10
Visninger af tegnefilm baseret på H.C. Andersens eventyr
Pommernprincers Slot
18.11
Oplæg om H.C. Andersens liv og værk ved B. Sochanska
konference arrangeret af Pleciuga Teatret
TYCHY
01.08-15.09
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen, produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
WARSZAWA
17.08-31.08
Møde med H.C. Andersen
Udstilling af bogillustrationer til H.C. Andersens eventyr af polske og slovakiske kunstnere: Jana Kiselova-Sitekova, Kamila Štanclova, Krystyna Lipka-Sztarballo, Aleksandra Kucharska-Cybuch
Slovakisk Institut (hovedarrangør)
02-12.11
8. International Audiovisual Film Festival for Children and Young People.
Fremvisninger af filmene Unge Andersen og H.C. Andersen og den skæve skygge. I samarbejde med Dansk Ambassade.
Biografen "Swit"
20.12
Fremvisninger af film baseret på H.C. Andersens eventyr
MomaFilm Fond
WODZISLAW SLASKI
02.08-16.08
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
WRZESNIA
20.11-27.11
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
ZORY
17.08-30.08
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
----------------------------------------------------------------------------------------------
PROGRAM JANUAR - JUNI 2005
BIELSKO BIALA
3.06-10.06.2005
FotoArtFestival 2005 - Den Internationale Fotofestival med deltagelse af den danske Joachim Ladefoged.
CZESTOCHOWA
4.07-17.07
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Amtsbiblioteket, Targ Rakowy 5/6
GDANSK
22.04-17.05.2005
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Amtsbiblioteket, Targ Rakowy 5/6
GNIEZNO
5.11.2004 - 28.02.2005
Udstilling med dansk plakatkunst i serien Møder med plakatkunsten – Møde nr 6: Danmark; præsentationen ledsager Den Internationale Plakatbiennale i Warszawa.
Polens Historiske Museum, ul. Kostrzewskiego 1
24-25.01.2005
H.C. Andersens papirklip og juletræet
Værksteder for skoleelever baseret på H.C. Andersens papirklip, arrangeret i samarbejde med Aleksander Fredro Teatret med deltagelse af Terkel Lond, Danmark.
Kulturcentret, ul. Ks. M. Lubienskiego 11
1411-20.11
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Aleksander Fredro Teater, ul. A. Mickiewicza 9
KIELCE
16.06-1.07
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Amtsbiblioteket, Rynek 5
OLSZTYN
1.03-31.03
Bøgernes magiske verden – udstilling om dansk børnelitteratur
Kommunebiblioteket, ul. M. Rodziewiczówny 1, 2
PASLEK
24.01-28.02
Bøgernes magiske verden – udstilling om dansk børnelitteratur
Kommunebiblioteket, Pl. Sw. Wojciecha 5
POZNAN
25-17.02
Præludium til H.C. Andersens År i Polen
Bogmesse for børnelitteratur og seminar om H.C. Andersen (oplæg om H.C. Andersen
ved instittutlederen). Hovedarrangør: Polske Forlagsforbund
Den Internationale Poznan Messe, pavillon 15.
2.04
Koncert Hans Christian Andersen og musikken
Kulturcentret Zamek, ul. Sw. Marcin 80/82
RADOM
23.05-15.06
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket, ul. J. Pilsudskiego 12
TRZEBIATÓW
10.05-30.05
Bøgernes magiske verden – udstilling om dansk børnelitteratur
Kulturcentret, ul. Wojska Polskiego 67
WRZESNIA
20.11-27.11
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Kommunebiblioteket
WARSZAWA
24.02 kl. 13.00
Lancering af Grzegorz Wróblewskis digtsamling Pomieszczenia i ogrody (Rum og haver), med Teodor Boks tegninger.
Nationalbiblioteket, al. Niepodleglosci 213, v. 200 (indgang B)
31.03
Åbning af H.C. Andersens År i Polen med ledsagende arrangementer: udstillingen H.C. Andersen 2005, udstillingen H.C. Andersen i Polen - om receptionen af H.C. Andersens værk i den polske kultur samt lancering af den nyudkomne og første polske oversættelse af eventyrene direkte fra dansk (forlag MediaRodzina).
Nationalbiblioteket, al. Niepodleglosci 213
Ledsagende arrangementer (teaterforestillinger):
30.03-01.04 Fyrtøjet (Teatret Bajka)
2.04 Snedronningen (Teatret Lalka)
31.03-02.04 Den standhaftige tinsoldat (Teatret Guliwer)
31.03-21.04
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Nationalbiblioteket, al. Niepodleglosci 213
31.03-21.04
Udstilling H.C. Andersen i Polen – receptionen af H.C. Andersens værk i den polske kultur
Nationalbiblioteket, al. Niepodlegosci 213
19.05-22.05
H.C. Andersen 2005 - plancheudstilling om H.C. Andersen produceret af Odense Bys Museer, støttet af HCA2005
Den Internationale Bogmesse, Kulturpaladset PKiN, Pl. Defilad
WODZISLAW SLASKI
1.01-15.03
Udstilling Karen Blixen – liv og værk
Kommunebiblioteket, ul. Daszynskiego 2
ZORY
16.03-31.04
Udstilling Karen Blixen – liv og værk
Folkebiblioteket, os. W. Pawlikowskiego 13